ÀÖ¤Á¤ã¤ó(¿·À¸»ù)¤ÎƬ¤Î·Á(ĹƬ¡¢Ã»Æ¬¡¢¼ÐƬ)¤ÎƬ³¸ÊÑ·Á¤Î¾É¾õ¤Ç¤ªÇº¤ß¤Ê¤é³ô¼°²ñ¼ÒAHS Japan Corporation¤Þ¤Ç¡£

2000ǯ¡¢Orthomerica¼Ò¤Ï¡Ö510(k)¡×ǧ²Ä¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤òÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ê¥â¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤ÎʬÌî¤Ç¡¢¤³¤Î¡Ö510(k)¡×ǧ²Ä¤ò4ÉôÌç¤ËÅϤêÊ£¿ô²ó¤â¼èÆÀ¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÀ¤³¦¤ÇÍ£°ìOrthomerica¼Ò¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£ÌÞÏÀ¼ÂÀÓ¤â¿ï°ì¡¢Â¾¼ÒÀ½ÉʤòÂçÉý¤Ë冷¡¢¥ê¥â¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Ø¥ë¥á¥Ã¥ÈÍøÍÑ¿ôÀ¤³¦¥È¥Ã¥×¥·¥§¥¢¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ê¥â¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤È¾Î¤µ¤ì¤ëÀ½Éʤò°·¤¦²ñ¼Ò¤Ï¿ô½½¼Ò¤Ë¤âµÚ¤Ó¡¢¤½¤Î¿¤¯¤ÏÊƹñ¤Ë¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Î®Ä̤·¤Æ¤¤¤ë³ÆÀ½Éʤϡ¢¤Þ¤º¤Ï¡Ö¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ð¥ó¥É¡×¤È¡Ö¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥Ð¥ó¥É¡×¤Ë¥¯¥é¥¹Ê¬¤±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æ⦤ÎÁǺà¤òÄ´À°¤Ç¤­¤Ê¤¤¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÃø¤·¤¤À®Ä¹¤ËÂбþ¤Ç¤­¤º¡¢Ä̾ïÊ£¿ô¤Î¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥Ð¥ó¥É¤ò̵Íý¤ËÂ礭¤á¤Î¥µ¥¤¥º¤ÇºîÀ½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ÁõÃå°ÌÃÖ¤ÏÉÔ°ÂÄê¤Ë¤Ê¤ê¡¢Èï¤ë¤³¤È¤¹¤éº¤Æñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë¤½¤ì¤ËÂФ·¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ð¥ó¥É¤ÏÆüì¤Ê¥«¡¼¥Ó¥ó¥°¥Þ¥·¥ó¤ÇÆ⦤¬ºï¤ì¤ëÀ߷פǡ¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÀ®Ä¹Éý¤ò¤è¤êÌÖÍå¤Ç¤­¡¢°ï椷¤¿ÊÑ·Á¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢Ä̾ï¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤ÎÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥º¥à¡¢µ¡Ç½À­¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¥ì¥Ù¥ë¡¢¼£ÎÅÃæ¤Ë¤ª¤±¤ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ÊýË¡¤äµ»½ÑÅù¡¢¤½¤ì¤éÁí¹çŪÉʼÁ¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢¼£ÎÅÀ®²Ì¡¢¼£ÎÅ´ü´Ö¡¢É¬Í׸Ŀô¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
À½ÉʤμÁ¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¸Ä¿Í¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿À®Ä¹·×²è¤ò¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¤·¤¿Orthomerica¼ÒÀ½¡Ö¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¡×¤Ï¡¢FDA¤«¤é¥¯¥é¥¹II¤Î°åÎÅÁõÃ֤Ȥ·¤Æǧ¤á¤é¤ì¤¿¥ê¥â¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¤¿®Íê¤È¼ÂÀÓ¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

2000ǯ¤«¤é¤Î18ǯ´Ö¤Ç30Ëü¿Í°Ê¾å¤ËµÚ¤ÖÀ¤³¦Ãæ¤ÎÆýÍÄ»ù¤Î°ÌÃÖŪƬ³¸ÊÑ·Á¾ÉµÚ¤ÓƬ³¸¹üË¥¹çÁá´üÌþ¹ç¾É¤Î½Ñ¸å¶ºÀµ¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ê¥â¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤ÎÁðʬ¤±¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥·¥§¥¢¤ò¸Ø¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
Îà»÷ÉÊ¡¦ÁÆÀ½ÉʤˤϤ´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÆüËܤǤϤޤÀÆëÀ÷¤ß¤Î¤Ê¤¤¥ê¥â¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢°ÂÁ´¤Ë¡¦³Î¼Â¤Ë¼£ÎŤò¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢¤½¤ÎÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤È¿®ÍêÀ­¤«¤éÃå¼Â¤Ë¤´ÍøÍѼԿô¤òÁý¤ä¤·¡¢¸þ¤­ÊʶºÀµ¥°¥Ã¥º¤ä¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÅË¡¡¢Â¾¤Î¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¼£ÎŤǤϲþÁ±¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ç¼£ÎŤ·Ä¾¤¹Îã¤â¿¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤¬À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍýͳ¤Ï°ìÂβ¿¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¹âÀºÅÙ¤ò¸Ø¤ë¥¹¥¿¡¼¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¡ÊƬ³¸Åê±ÆÍÑ¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¡¢FDA¤Î510kǧ²Ä¤ò¼èÆÀ¡Ë¤Ë¤ÆƬ¤Î·Á¤òÀºÌ©¤Ë¥­¥ã¥×¥Á¥ã¤·¡¢¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¤«¤é¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Î·îÎð¡¢Æ¬¤ÎÂ礭¤µ¡¢ÊÑ·Á¤òÁí¹çŪ¤Ëɾ²Á¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¢º£¸å¤ÎÀ®Ä¹¸«¹þ¤ß¤ò²ÃÌ£¤·¤¿ÍýÁÛŪ¤«¤Ä¼Â¸½²Äǽ¤Ê·Á¾õ¥´¡¼¥ë¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ÀÖ¤Á¤ã¤ó°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Î¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢Orthomerica¼Ò¤Ë¤ÆÃúÇ«¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥ºÀ½Â¤¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤½¤Î¤â¤Î¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¼£ÎÅ¥×¥í¥»¥¹¤âÀÖ¤Á¤ã¤ó°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤ÎÀ®Ä¹Â®ÅÙ¤ä´Ä¶­¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢¼ÐƬ¾É¡¢ÂоÎÀ­Ã»Æ¬¾É¡¢ÈóÂоÎÀ­Ã»Æ¬¾É¡¢Ä¹Æ¬¾É¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÊÑ·Á¤ËÂбþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Í¾Äø°ï椷¤¿ÊÑ·Á¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢1¤Ä¤Î¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤Ç¸úΨŪ¤Ë¼£ÎŤò¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Ƭ³¸¶ºÀµ¤Ë°ìÈÖ½ÅÍפʤΤϡ¢ÊÑ·Á¤Ë¤è¤êÆͽФ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¸Ä½ê¡¢¤Ä¤Þ¤êÀ®Ä¹¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¸Ä½ê¤ÎÀ®Ä¹¤òÍÞ¤¨¡ÊHold¡Ë¡¢Ù¨Ê¿Éôʬ¤ÎÀ®Ä¹¤µ¤»¤¿¤¤¸Ä½ê¤ËÍýÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¡ÊOpen¡Ë¤òÊݤÁ¤½¤Î·Á¾õ¤ËÀ®Ä¹¤òÂ¥¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ÍýÁÛ¶õ´Ö¤òÊݤƤºÂ礭¤Ê¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¡¢¸ú²Ì¤ò½½Ê¬¤ËÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¹¹¤ËÊÑ·Á¤ò°­²½¤µ¤»¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÀû²ó¤¬»ë³¦¤ä¸ÆµÛµ¡Ç½¤Î˸¤²¤Ë¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤ÏÆͽÐÉôʬ¤Ë¥¸¥ã¥¹¥È¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¡¢3¼¡¸µÅª¤«¤ÄÍ­¸úŪ¤ËHoldÉôʬ¤ÈOpenÉôʬ¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£

¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤Î³°Â¦¤ÎÁǺà¤Ï¡¢·ÚÎ̤ǽÀÆðÀ­¤Î¹â¤¤¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö·Á¾õµ­²±¡×¤·¤Ê¤¬¤é̵Íý¤Ê¤¯Ãåæ¤Ç¤­¤ë½ÀÆðÀ­¤òÈ÷¤¨¤¿¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æ⦤ÎÈ©¤ÈÀÜ¿¨¤¹¤ëÁǺà¤Ë¤Ï¡¢À¸ÂοÆÏÂÀ­¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é³²¤òÍ¿¤¨¤º¤ËÀ¸ÂÎÁÈ¿¥¤È¤Ê¤¸¤à¥¢¥ì¥ë¥®¡¼À­¤Î°ìÈÖÄ㤤¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¤Î¥Õ¥©¡¼¥àºà¤ò»ÈÍÑ¡£¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¥Æ¥¹¥È¤ò·Ð¤ÆÄɵᤷ¤¿¡¢°ìÈÖÈ©¤ËÉéô¤Î¤Ê¤¤ÁǺà¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÞÏÀ¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎƬ¤ÎÀ®Ä¹¤Ë±þ¤¸¤Æ¥Õ¥©¡¼¥àºà¤ò¥ß¥êñ°Ì¤Çºï¤°¤³¤È¤¬¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Ä´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥ó¥É¤ÎÆ°¤­¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Ë¤ÏÂÑËàÌ×À­¤Î¤¢¤ë¥Æ¥È¥í¥óÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÉÔÍפʿ­½ÌÀ­¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥Ð¥ó¥É³«¸ýÉô¤ËÉí°¤µ¤ì¤ë¥¹¥È¥Ã¥×¥®¥ã¥Ã¥×¤Ï¡¢Äù¤á¤¹¤®¤òËɤ®¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎƬ¤ÎÀ®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ü¤ß¤òÄ´Àá¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤äÃø¤·¤¤À®Ä¹¤ËÂФ·¡¢ºÙ¤ä¤«¤ÊÄ´À°¤¬¤Ç¤­¤ë»ÅÁȤߤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤ÆÁõÃ夷¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥Û¡¼¥ë¥ÉÎϤÎ˳¤·¤¤¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¡¢ÆͽÐÉô¤ÎÉÔÍפÊÀ®Ä¹¤òËɤ®¤­¤ì¤º¡¢Èó¸úΨ¤Ê¼£ÎÅ¿ÊĽ¤òé¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢·ë²Ì¡¢¼£ÎÅ´ü´Ö¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ê¡¢Ê£¿ô¤Î¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¹â¤¤¶ºÀµÎϤò»ý¤Á¡¢¥Þ¥ë¥Á¤ÊÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ê¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢Í¾Äø°ï椷¤¿ÊÑ·Á¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢1¤Ä¤Î¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤Ç¸úΨŪ¤Ë¼£ÎŤò¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Orthomerica Products, Inc.¤Ï¡¢¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤ÊƬ³¸ºÆ·ÁÀ®¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾¤Ë¡¢Â¿ÍͤÊÁõ¶ñ¤ä¿ÈÂΤÎÊä½õ´ï¤ò°·¤¦Âç¼ê°åÎÅÁõ¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¿Í´Ö¤Î¿ÈÂΤòÃΤê¿Ô¤¯¤·¤¿µ»½Ñ¼Ô¤ÎË­¤«¤Ê·Ð¸³¡¢½ÏÎý¤ÎÏÓ¤ò³è¤«¤·¤Æ¡¢Ëܼ£ÎŤÎÀè¶î¼ÔClarren°å»Õ¤È¶¦Æ±¤Ç¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤ò³«È¯¤·¡¢¤½¤Î¸å¿·¤·¤¤¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤È¤ÎÍ»¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢»ÅÍͤβþÁ±¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢°ÌÃÖŪƬ³¸ÊÑ·Á¾É¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Æ¬³¸¹üË¥¹çÁá´üÌþ¹ç¾É¤Î½Ñ¸å¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëƬ³¸·ÁÀ®¤Î¤¿¤á¤ÎºÆ·ÁÀ®¥Ð¥ó¥É¡ÖSTARlight-Pro¡×¤¬Jimenez°å»ÕµÚ¤ÓBarone°å»Õ´Æ½¤¤Î²¼¤Ë³«È¯¤µ¤ì¡¢¤³¤ì¤Þ¤Çº¤Æñ¤À¤Ã¤¿½Ñ¸å¤ÎƬ³¸ºÆ·ÁÀ®¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º¤Î°åÎŶȳ¦¤Ø¤Î¹×¸¥Å٤Ϥޤ¹¤Þ¤¹¹â¤Þ¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¡¦Ä´À°µ»½Ñ¤ò³Ø¤Ö¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Orthomerica¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼õ¹Ö¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¼õ¹Ö¸å¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢½¾»ö¼Ô¤ÏÆüËܤˤ¤¤Ê¤¬¤é¹¹¤Ë¹â¤¤Ãμ±¤äµ»½Ñ¤Î½¤ÆÀ¤òÂ¥¿Ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¼£ÎŤˤϡ¢¤½¤Î¹â¤¤µ»½Ñ¤¬µÍ¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢³ÎΩ¤·¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤¬½¾»ö¼Ô¤Î¥¹¥­¥ë¥¢¥Ã¥×¤òÂ¥¿Ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

¥¹¥¿¡¼¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤Ï¡¢ÀºÌ©¤ËƬ¤Î·Á¤òÅê±Æ¡¦Ê¬ÀϤ¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²áµî¤Î¥Ç¡¼¥¿¤È¤Î°ã¤¤¤ò¤¢¤é¤æ¤ëÉôʬ¤ÇÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Êݸî¼Ô¤ÎÊý¤ÏÄê´üŪ¤Ë¹Ô¤¦¤³¤Î¥¹¥­¥ã¥Ë¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢²ÈÄí¤Ç¤ÎÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ø¤Î¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥ÉÁõÃå¤ËÎå¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥­¥ã¥Ë¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢¼£ÎŤËÂФ¹¤ë¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢¤â¤·ÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤ÆÁõÃ夬º¤Æñ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤â¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤ò¾ÜºÙ¤ËÇÄ°®¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡¢¼£ÎÅÊý¿Ë¤ò½¤Àµ¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«¤¿ÌÜɾ²Á¤äÉԳΤ«¤Ê¬ÄêÊýË¡¤Ç¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤Àµ³Î¤ÊʬÀϤˤè¤ê¡¢Åª³Î¤Ë¼£ÎŤò¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¡¼¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤Îµ¡Ç½¤È¥¹¥­¥ã¥Ë¥ó¥°É÷·Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏËÜ¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¼£ÎŤϡ¢´ðËÜŪ¤ËÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÈÊݸî¼Ô¤ÎÊý¤ËÆü¾ïÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×ˬÌä¤ÎºÝ¤ËÌÞÏÀ¤´ÁêÃ̤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢Æü¡¹¡¢¡Ö¤¹¤°¤ËÃΤꤿ¤¤¡×¡Ö¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬¤Ê¤¤¤È¿Ê¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦Êý¤â¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤¦¤·¤¿Êý¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢·Ð¸³Ë­É٤ʥ¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¿ï»þ¤´ÁêÃ̤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤ªÊÖ»ö¤Ë¤ª»þ´Ö¤òÍפ¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤ÎÊݸî¼Ô¤Î³§Íͤ«¤é¡Ö¿×®¤«¤ÄŪ³Î¤ÊÂбþ¤Ç½õ¤«¤ë¡×¤È¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

ÆüËܹñÆâ¤Ç¤Ï¸½ºß¡¢Ë̳¤Æ»¡¦µÜ¾ë¡¦Ê¡Å硦Åìµþ¡¦ÀŲ¬¡¦°¦ÃΡ¦Âçºå¡¦Ê¼¸Ë¡¦²¬»³¡¦Ê¡²¬¤Ë¤Æ¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤ª»Å»ö¤ä²ÈÄí¤Î»ö¾ð¤Çžµï¤·¤¿¤ê¡¢Î㤨¤Ð¼Â²È¤ËĹ´üµ¢¾Ê¤·¤¿»þ¤Ê¤É¡¢Ë¬ÌäÀè¤ò¤è¤ê¶á¤¤»ÜÀߤ˥¹¥¤¥Ã¥Á¤·¤¿¤ê¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ç¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò°ÍÍê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ë¤Ï¡¢3¤«½ê¤ÎˬÌäÀè¤ò¤½¤ÎÅÔÅÙ¤´Í½Äê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª±Û¤·¤Ë¤Ê¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
³¤³°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ëܼ£ÎŤ¬ÃÂÀ¸¤·¤¿Êƹñ¤Ç¤Ï100¤«½ê¶á¤¯¤Ë¤âµÚ¤Ö»ÜÀߤ¬Á´Åڤ˻¶¤é¤Ð¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥Ê¥À¡¢ÆîÊÆ¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ½ô¹ñ¤Ë¤â´ØÏ¢»ÜÀߤ¬ÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܰʳ°¤Î¥¢¥¸¥¢·÷Æâ¤Ç¤Ï¡¢ÂæÏÑ¡¢´Ú¹ñ¡¢Ãæ¹ñ¡¢¹á¹Á¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£µÞ¤Êž¶Ð¤ä°ú±Û¤·¤Î¤È¤­¤Ç¤â¡¢µ¤·Ú¤Ë¼£ÎŤ¬·Ñ³¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢¿ô¤¢¤ë¥ê¥â¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Ø¥ë¥á¥Ã¥ÈÀ½ÉʤÎÃæ¤Ç¤â¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤À¤±¡£Â¾¹ñ¤Ç¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¼£ÎŤò³«»Ï¤·¤ÆÆüËܤǤ½¤Î¸å¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤ò¤ª°ú¤­¼õ¤±¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤Ï¿¤¯¡¢ÆüËܤǼ£ÎŤò³«»Ï¤·¤Æ°ú¤­Â³¤­Â¾¹ñ¤Î¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É»ÜÀߤËÄ̤ï¤ì¤ë¤´²È²¤âǯ¡¹Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¤³¦Ãæ¤ÇºÇ¤â¹â¤¤¿®ÍêÅÙ¤ò¸Ø¤ë¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¡¢¤½¤ÎºÇ¹âÉʼÁ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×´Ä¶­¤Î½¼¼Â¡¢¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¡¼Àº¿À¤âºÇ¹â¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¤³¦Ãæ¤Î¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É»ÜÀߤϤ³¤Á¤é¤«¤é¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¤È¤Ë¤«¤¯¡Ö¤«¤ï¤¤¤¤¡×¤³¤È¤â¡¢¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤¬°¦¤µ¤ì¤ëÍýͳ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£µ¡Ç½Ì̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÌ̤ˤâÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä̾ïÌó55¼ïÎà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£À­Ê̤䤪ÍÎÉþ¤È¤ÎÁêÀ­Åù¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ëÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢Êݸî¼Ô¤Î³§Íͤ«¤é¤ª´î¤Ó¤ÎÀ¼¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ë¤Ï¡Ö¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È»Ñ¤ÎÊý¤¬²Ä°¦¤¯¤Æ¡¢³°¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤ªÀ¼¤â¡£¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢³°¤·¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤è¡£

¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¼£ÎŤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢À¸¸å4¥ö·î¤«¤é7¥ö·î¡Ê8¥ö·î̤Ëþ¡Ë¤Î´Ö¤Ç¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Å¬Àڤʻþ´ü¤Ë¼£ÎŤò³«»Ï¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¸úΨŪ¤Ê¼£ÎŤ¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÌÞÏÀ8¥ö·î°Ê¾å¤ÎÀÖ¤Á¤ã¤ó¤â²þÁ±¤òÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¼£ÎÅ´ü´Ö¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ëܼ£ÎŤ¬¤Þ¤À¿»Æ©¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¼£ÎŤÎÊ¿¶Ñ³«»Ï·îÎð¤ÏÀ¸¸å5.9¥ö·î¡¢Ê¿¶Ñ¼£ÎÅ´ü´Ö¤Ï4.8¥ö·î´Ö¤Ç¤¹¡£
¼£ÎÅÁ°¸å¤ÇÊ¿¶ÑŪ¤Ë¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤ÎÀ®²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¤«¡¢³«»Ï·îÎðÊÌ¥°¥é¥Õ¤ò¥³¥Á¥é¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´²ÈÄí¤ÇÂΰÌÊÑ´¹¤Î¹©Éפò¤µ¤ì¤Æ¤âƬ¤ËÊÑ·Á¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÊÑ·ÁÄøÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥¹¥¿¡¼¥Ð¥ó¥É¤òÍѤ¤¤¿Æ¬³¸·ÁÀ®¼£ÎŤ¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤º¤ÏŬÀڤʻþ´ü¤ËÀµ¤·¤¤ÊÑ·ÁÅÙ¹ç¤Îɾ²Á¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£